Se mi lasci non vale,...anzi....
Premessa:
Questa
canzone tratta del divorzio di una coppia di contadini (Julio e Inglesia)
poveri, ma tanto poveri, ma così poveri ...che l'unica cosa che possedevano era
un maiale.
Lei ( Inglesia ) voleva divorziare perchè, rientrata dal mercato del martedì
anzitempo, aveva sorpreso lui ( Julio ) con le braghe calate in compagnia della
vicina di casa ( Mimì )
I nostri protagonisti erano in regime di comunione dei beni e lei voleva
portarsi via, giustamente, metà del patrimonio familiare.
Lui, cercando di farla desistere, le cantava così....
Se mi ammazzi il maiale
♫ Quel coltello sul letto non è quel del formaggio
e tu senza dir niente hai trovato il coraggio♫
♫il maiale ferito nel porcil si ribella
e non vuole saperne di finire in padella♫
♫E così su due piedi tu me l'hai liquidato
Si va ben, hai ragione, ma son io che ho sbagliato♫
♫ Si io stavo trombando la tua amica mimì
ma...altri cinque minuti e lei non era più qui♫
Ritornello:
♫ Se mi ammazzi il maiale
Se mi ammazzi il maiale
Per quest'anno il salame e neppur la pancetta
potremo fare♫
♫ Non matarme el maiale
no matarme el maiale
e poi...dentro a quella valigia, la metà della bestia
non ci può stare♫
♫ Metti giù quel coltello e parliamone un pò
io di errori ne ho fatti, di colpe ne ho ♫
♫ ma quello che conta tra il bene ed il male
è che di quel che è successo non c'ha colpa il maiale ♫
Ritornello:
♫ Se mi ammazzi il maiale
Se mi ammazzi il maiale
Per quest'anno il salame e neppur la pancetta
potremo fare♫
♫ Non matarme el maiale
no matarme el maiale
dentro a quella valigia, la metà della bestia
non ci può stare♫
( Ad libidinem...sfumando )
____________________________________________________Dorace________________